вечерняя - dusk

evening performance — вечернее представление

evening paper — вечерний выпуск

evening clothes

evening gown — вечернее, бальное платье

evening meal — ужин

evening wrap — манто, накидка

evening parade — вечернее построение

evening rise — вечернее повышение температуры

evenings out — выходные вечера

in the evening — вечером

on the evening of the 8th — вечером восьмого числа

on Sunday evening — в воскресенье вечером

we had a most enjoyable evening — мы чудесно провели вечер

reading fills up my evening — я заполняю вечер чтением

thoroughly boring evening — удивительно скучный вечер

sunday evening discussion — беседа воскресным вечером

he pops in every evening — он забегает каждый вечер

the sad evening of a stormy life — печальный закат бурной жизни

to make an evening of it — весело провести вечер, повеселиться

to style an evening dress — создать модель вечернего платья

to take an evening saunter — совершать вечернюю прогулку

evening dress — вечерняя одежда; вечерняя форма одежды

tenuous evening mist — лёгкая дымка вечернего тумана

soon evening will shut in — скоро наступит вечер

vesper bell — вечерний звон

bell vesper — вечерний звон

Sicilian Vespers — сицилийская вечерня

vesper service — вечерня

Christmas night — сочельник; ночь под рождество

all night long — всю ночь напролёт

night after night — каждую ночь

at night — ночью

by night — в течение ночи; ночью, под покровом ночи

far into the night — далеко за полночь

in a night — за одну ночь

legends say that Fuji rose in a night — легенды говорят, что гора Фудзи поднялась за ночь

to have a good night — хорошо проспать ночь

fly at night — летать в темное время суток

from morning till night — с утра до вечера

night follows day — за днём наступает ночь

throughout the day and night — день и ночь

under the cope of night — под покровом ночи

night after night — каждый вечер

at night — вечером

by night — по вечерам

Saturday night — субботний вечер

last night — вчера вечером

late at night — поздно вечером

the previous night — накануне вечером

field night — памятный, знаменательный вечер

activity night — вечер проведения мероприятия

she came round last night — она зашла вчера вечером

opening night — торжественное открытие

Late Night Extra — "После полуночи"

flew at night — летал в темное время суток

flying at night — полет в темное время суток

flown at night — летающийся в темное время суток

that night they loved — эту ночь они провели вместе

to make a night of it — прокутить всю ночь

eternal night — вечный мрак, смерть

white night — бессонная ночь

the night of death — могильная тьма

the night of ignorance — темнота, полное невежество

at dead of night, in the depth of night — в глухую полночь, глубокой ночью

timeless night — вечный мрак, бесконечная ночь

through the womb of night — сквозь непроглядный мрак ночи

I could not get to sleep last night — сегодня я никак не мог уснуть

night robe — ночная рубашка

night duty — ночное дежурство

night action — действия ночью, ночной бой

night periscope — ночной перископ

night fighter — ночной истребитель

in the still of night — в ночной тиши

night intruder — ночной бомбардировщик

night office of vigils — ночная служба

night school — вечерняя школа

night shopping — покупка в магазинах в вечернее время

at sunset — на закате

sunset yellow FCF — желтый солнечного заката FCF

technicolor sunset — яркие краски заката

purple sunset — багряный закат

a red sunset signifies wind — красный закат предвещает ветреный день

the sunset of life — закат дней

gorgeous sunset — яркий закат